2016年も3G elementをありがとうございました！年明けはお年玉キャンペーンです！！

こんにちは、高橋です。


今年も無事に、年内の営業が終了致しました。



今年は横浜店の営業日が固定され以前より落ち着き、去年の、大宮と横浜を毎日交互に行き来していた事が
懐かしく感じられました。

去年の今日は、来年からは大宮店からはおさらばですよ、なんて言っておりましたが・・・
妹 弟子のなっちゃんのとても緩やか穏やかな成長具合により、まだまだ高橋は大宮に定期的に出勤しております(〃´∪｀〃)ゞ
しぶとくてすみません(〃´∪｀〃)ゞえへへ
でも高橋的には、大宮のお客様に変わらず逢うことが出来てとても幸せであります<(_ _)>

2017年も毎月定期的に出没しますので宜しくお願い致します<(_ _)>
横浜店のお客様には営業日のご迷惑をお掛けしてしまい申し訳ありませんがご理解の程宜しくお願い致します<(_ _)>



毎年恒例、ファミリーでの忘年会では師匠の労いにより美味しいおまんまを皆で食べさせて頂き、
来年の抱負を語って参りました。

一つ一つ個室部屋になっている中華料理屋さんだったのですけどね、
部屋の名前が[EXTREME Family] になっておりまして、予約時に「ご家族の集まりですか？」と聞かれた様で、
高橋的ツボ出来事でした。

こんな濃いぃ家族・・・お父さんとお母さんはどんな育て方をしてしまったのですかね・・・・




今写真をよく見てみたら、familyの綴り間違われてますね。
その時は気づかなかったです・・・・ショック・・・・・笑



来年は、高橋的に挑戦してみたい事があります。
でもメンタルよわよわな自分じゃ出来ないでしょ、、な内容でして・・・
毎日毎日悩んでますが挑戦せねばと思っています。
逃げる事は楽なんですけどね、向かい合い立ち向かっていくことは一番怖いですよね。。

飛躍の年、とはまた違う形ですが、自分に向き合い、一歩を踏み出してみたいと思います。


皆様は2016年、どんな一年でしたか？

高橋が今年成長できた事といえば、私たち鍛えてるんです・・・の回でお話しした、筋トレを続けており、
スゴク・・・イイ・・・筋肉が育ってきていることですよ・・・・(/∀＼*)


2017年も皆様のピアスライフが充実できる様に全力で対応させて頂きますね・・・！



年内営業は本日12/30（金）迄でして、12/31（土）～新年1/4（水）迄、年末年始休業とさせて頂きます<(_ _)>

新年1/5（木）から2017年営業スタートです！！！


年明けには皆様へのお年玉プレゼントがありますよ！！！(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))


1/5（木）～1/10（火）の期間、お年玉キャンペーン！
会計総額￥5000以上対象、10%OFFキャンペーンを行います！！！





この度はお会計総額￥5000以上対象となります<(_ _)>

ピアッシング、ジュエリー購入、ご注文など・・・・全てに対応されますので、3G elementからのお年玉を是非ご利用下さい♥


ご予約制となりますので、1/5（木）よりTEL 045-307-1690までお問い合わせくださいね(´▽｀)



今年の営業スタートはウイルス性胃腸炎にやられて臨時休業の事態になってしまったので・・・・
来年のスタートは是非何のトラブルもなく元気にスタートさせたいですね。。。(;_;)



今年も3G elementをご愛顧賜り大変感謝申し上げます。
皆様のご健康とご多幸を心からお祈り致します。


良いお年をお迎え下さい<(_ _)>！！




横浜ボディーピアススタジオ　3G element YOKOHAMA BODY PIERCING